Chủ Nhật, 24 tháng 7, 2022

Quá Đúng! - Rất Hay

Trop Vrai !


Ceci a été écrit par un homme noir du Texas, doté d'un superbe sens de l'humour !

Đây là bài viết của một anh Hắc Quẩy ở Texas ,châm biếm quá hay !  

 

Quand vous êtes Noir vous êtes Noir !Vốn Hắc Quẩy, tức phải Đen thôi!  

Quand je suis né, j'étais NoirLọt lòng tôi đã là Hắc Quẩy

Quand j'étais adolescent, j'étais Noir Tôi đã Đen thuở thiếu thời.

Quand je m'expose au soleil, je reste Noir. Dang nắng tôi vẫn Đen.

Quand je m'enrhume je suis toujours NoirLúc cảm mạo tôi vẩn cứ Đen.

Quand j'ai peur je suis NoirTôi Đen khi hoảng sợ

Quand je suis malade, je suis Noir. Tôi Đen lúc ốm đau. 

Et quand je mourrai, je serai toujours NoirVà khi tôi chết tôi vẫn cứ Đen.

  
Maintenant, vous "les Blancs" : Còn quí vị "Da Trắng" này!

Quand vous naissez, vous êtes Rose. Sinh ra, quí vị Hồng hào

Quand vous grandissez, vous êtes Blanc. Lớn lên, quí vị Trắng trẻo

Quand vous vous exposez au soleil, vous devenez Rouge. Ra nắng, quí vị Đỏ âu.

Quand vous avez froid, vous devenez BleuGặp lạnh, quí vị Xanh mét.

Quand vous avez peur, vous devenez Vert. Hoảng sợ, quí vị Xanh lè.

Quand vous êtes malade, vous devenez Jaune. Khi bạn đau ốm bệnh hoạn thì trở nên Vàng khè

Quand vous recevez un coup, vous devenez Violet. Nếu bị 1 cú đấm thì sẽ Tím bầm.

Et quand vous mourrez, vous devenez Gris. Và khi bạn chết thì bạn trở thành Xám ngắt

 

Et donc, par quelle bizarre logique, vous nous appelez  nous "Les gens de "COULEUR"? "

Vậy thì dựa vào cái quái quỷ gì mà bạn gọi chúng tôi là "dân da màu" chớ?


Nguồn Blog NPN- (bài do do Kim Hoa bà bà giơi thiệu)