Thứ Hai, 17 tháng 10, 2016

Đăng ký mở rộng của bảo hiểm sức khỏe cho năm 2017 tại Hoa kỳ



 
 Đăng ký mở rộng (Open enrollment) là thời kỳ mà mỗi năm bạn có thể bắt đầu, chấm dứt hoăc thay đổi chượng trinh bảo hiễm sức khỏe của bạn. Thông thường bạn đăng ký vào khoảng cuối mỗi một năm dương lich cho bảo hiểm sức khỏe của năm sau



Dưới đây là lịch trình đăng ký mở rộng cho bảo hiểm sức khỏe năm 2017
PLAN TYPE (LoẠi CHƯƠNG TRÌNH bẢo hiỂm)
DATES (THỜI HẠn DĂNG KÝ)
Marketplace plans (Healthcare.gov and state exchanges) and individual health insurance plans
Các chương trình Marketplace ( Healthcare.gov và state exchanges) và các chương trình bão hiễm sức khỏe cá nhân
Nov. 1, 2016 - Jan. 31, 2017
Employer-sponsored health insurance
Bảo hiễm được bảo trợ bởi chủ nhân
Dates depend on your employer, but typically in the fall 
Tủy thuộc vào chủ nhân, nhưng thưởng ra vào mùa thu
Medicare
Medicare
Oct. 15 - Dec. 7, 2016
Medicaid
Medicaid (tức Medical tại California)
No date restrictions — you can apply at any time
Thởi gian không hạn định--bạn có thể đăng ký bất cứ lúc nào

Chi tiết về đăng ký mở rộng cho bảo hiểm sức khỏe 2017

1- Đăng ký mở rộng cho các chương trình Marketplace và các bảo hiểm sức khỏe cá nhân

Thời gian đăng ký mở rộng cho tất cả các chượng trình sức khỏe riêng biệt cá nhân cho năm 2017 kéo dài ba tháng từ1 tháng mười một 2016 tới 31 tháng giêng 2017.
Bạn có thể tìm kiếm các chượng trình riệng biệt cá nhân theo bốn cách:
- vào trang mạng Healthcare.gov hoặc của một state exchange
- qua điện thoại bằng cách gọi trung tâm marketplace ở 1-800-318-2596
-  trực tiếp vào trang mạng của một công ty bảo hiểm
- qua đai diện đia phượng của công ty bảo hiểm
Nên ghi nhận là các tín chỉ thuế (tax credits) giúp giảm bớt  tiền thanh toán bảo phí hàng tháng (monthly premiums) chỉ  có trên Healthcare.gov và state exchange mà thôi .Hầu hết những người mua bảo hiểm trên các trung tâm trao đổi tiểu bang và liên bang (state or federal exchanges) đều được giúp đỡ về bảo phí. Theo Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medical thì trong năm 2015, 84% những người mua bảo hiểm qua các trung tâm trao đổi nói trên đã được hưởng bảo phí trợ giá (subsidized premiums)
Nếu lợi tức bạn quá cao để có thể hưởng các tín chỉ thuế, thì bạn nên tìm mua bảo hiệm bên ngoài các trung tâm trao đổi ( Affordable Care Act marketplace exchanges for health insurance) nói trên vì các lý do chính sau đây:
- Mạng lưới bảo hiểm thuộc trung tâm trao đổi  không thích hợp với bạn vì  các bác sĩ  ưa thích của bạn không ở trong các mạng lưới này
- Bạn có nhiều chượng trình để lựa chọn hơn là tìm mua trên marketplace exchange
- Bạn có những bệnh mạn tính mà các chượng trình thuộc marketplace không bảo hiểm.
Các chượng trình bảo hiễm mua ở ngoài marketplace không thua gì các chương trình mua trên marketplace exchange về phẩm chất vì theo luật định mọi chương trình bảo hiểm đều phải có những phúc lợi bảo hiểm thiết yếu như nhau và hội đủ nhựng tiêu chuẩn tối thiểu
Nhiều chương trình bảo hiểm tự động chấm dứt vào cuối năm, nhưng không phải tất cà. Nếu bạn đang có một chượng trình mua trên exchange mà muốn ngưng thì bạn nhớ phải yêu cầu chấm dứt chương trình này kễ từ ngày 31 tháng chạp
Cách duy nhất để mua một chượng trình sức khỏe cá nhân ngoài thời kỳ đăng ký mở rộng là bạn phải hội đủ điều kiện đăng ký vào thời kỷ đăng kỷ đặc biệt  (special enrollment period) 
2- Đăng ký mở rộng cho bảo hiểm được chủ nhân bảo trợ (bảo hiểm sức khỏe theo nhóm)
Nếu bạn mua bảo hiểm qua chủ nhân thì thời kỳ đăng ký mở rộng thay đổi mỗi năm tủy theo chủ nhân, nhưng thường ra là vào mùa thu
Nói chung, thởi kỳ đăng ký mở rộng cũa loai bảo hiểm này ngắn hơn các chương trình bảo hiễm khác bỡi vì các nhân viên có ít lựa chọn hơn ( chỉ từ một tới ba lựa chọn) và có thể lựa chọn trong giờ làm việc.
Bảo hiễm cung cấp bởi chủ nhân thường ra rẻ hơn nhiều so với các chượng trình mua trên thị trường trao đổi công cộng bởi vỉ thường ra chủ nhân chịu một phần bảo phí cho nhân viên.
Trong trường hơp bạn không muốn mua bảo hiểm được chủ nhân bảo trợ vỉ lý do  bác sĩ của bạn không có trong mạng lưới bảo hiễm của họ hoặc bạn muốn có những phúc lợi mà bảo hiễm của họ không có  thì bạn phải ghi nhớ những qui luật dưới đây:
-  Bạn phải khước từ bảo hiễm cũa chủ nhân trong thời kỳ đăng ký mở rộng cũa hãng
-  Khi bạn khước từ bảo hiễm của chủ nhân, bạn sẽ không được hưởng tín chỉ thuế cho bảo phí của một chương trình marketplace nếu chượng trình bảo hiễm của chủ nhân của bạn hội đủ điều kiện
- Bạn chỉ có thể đăng ký mua bảo hiểm sức khỏe cá nhân   trong thởi kỳ đăng ký mở rộng toàn quốc(national open enrollment period) qua một đai diện công ty bảo hiễm hoặc trên mạng
3- Đăng ký mở rộng cho Medicare
Đăng ký mở rộng cho Medicare bắt đầu từ 15 tháng mười tới 7 tháng chạp 2016. Các người hưởng Medicare còn có những thời kỷ khác trong năm mà họ có thễ thay đổi phúc lợi của họ. Và không như với các loại bảo hiểm khác, Medicare còn có  những "thởi kỳ rút khỏi chương trình" (disenrollment periods) phụ thêm
Dưới đây là những thời điểm trong năm mả bạn cần biết nếu đang có Medicare hoặc sắp tới tuổi 65:
15 tháng mười tới 7 tháng chạp:  đăng ký mở rộng
1  tháng giêng tới 14 tháng hai : Rút khỏi Medicare Advantage. Nếu bạn muốn chuyển từ Medicare Advantage trở về Medicare nguyên thũy (Original Medicare) thỉ bạn cũng có thễ xin vào lúc này
1 tháng giêng tới 31 tháng ba: Đăng ký tổng thể cho Medicare Phần B. Nếu bạn muốn mua Medicare Phẩn B bạn có thễ đăng ký vào lúc này miễn là bạn đã có Medicare Phần A
4. Các chương trình bảo hiểm khác 

Có một số chượng trình sức khỏe ngắn hạn bạn có thể mua ngoài thởi kỳ đăng ký mở rộng mà không cần thời kỳ đăng ký đặc biệt Các chương trình này không được đạo luật Affordable Care Act coi như là bảo hiễm tối thiểu, do đó mua loại bảo hiễm này không giúp  bạn tránh khỏi bị phạt vì không có bảo hiểm sức khỏe. Hơn nữa các bảo hiễm ngắn hạn này có những khoản tiền khấu trừ (deductibles) cao và chất lượng bảo hiểm kém

 Open Enrollment for 2017 Health Insurance- Lacie Glover- August 12,2016